韓語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí) 09

81.?? ???.我付錢

?? ?? ?? ?? ???. 他人的也我付。

? ??? ?? ??. 不必緊張，我付。

?? ? ????. 輪到我付了。

82. ???? ???. 有眼光

?? ? ???? ? ????. ?? ???? ???.(???.)

昌浩老先生的女友真漂亮，確實(shí)很有眼光。

?? ???? ??? ?? ? ? ???(??).

因?yàn)槲覜](méi)啥眼光, 因此不會(huì)選衣服褲子。

??? ???? ??? ????? ?? ? ????.

盆友沒(méi)啥眼光, 因此男友確實(shí)很醜。

83. ???? ????. 沒(méi)什么 / 瑣事 / 啥都不是

?? ?? ???? ???? ????.

這種事兒對(duì)我來(lái)講是瑣事。

?? ???(???) ???? ???? ????.

這種離別 (悲傷 )對(duì)我來(lái)講算不上什么。

?? ?? ?? ? ???? 手里拿的那就是什么?

???? ????. 沒(méi)什么。

?? ??? 那就是什么?

??, ???? ????. 媽媽 沒(méi)什么啦~~

84. ???? ???.

??? ????(????) ???? ???.

到了演出舞臺(tái)(後) 不必緊張。

?? ?? ?? ???? ???? ???.

我在你身旁，因此不必緊張。

???? ?. ???? ???. 不必緊張，沒(méi)什么的。

???? ???. ?? ?? ????. 不必緊張，放輕鬆。

85. ?????. 沒(méi)有關(guān)係

?? ? ?? ?? ?? ? ?????.

你在不在我旁邊都無(wú)所謂。

?? ? ???? ?? ?? ???. ??? ????.

我跟那個(gè)人沒(méi)有一切關(guān)係，不認(rèn)識(shí)呢。

?? ??? ??(??) ????. ?? ???? ?? ?????.

今日情緒就是說(shuō)(很)憂鬱，跟雨天一點(diǎn)沒(méi)關(guān)係。

86. ?? ???. 先...請(qǐng)用 / 您先請(qǐng)。

?? ???. ?? ?? ?? ??? ???.

先請(qǐng)用 我現(xiàn)在腹部不餓(我都不餓)。

?? ?? ?? ????. ?? ?? ???.

你先用, 等一下我就去。

?? ?，?? ???. ?? ??? ???.

靜雅小姐，你先請(qǐng)。我會(huì)接著做的。

87. ?????. 不公平

?? ? ??? ? ????? ??? ?? ?????.

為啥只有我長(zhǎng)的這麼醜呢?老天爺爺確實(shí)很不公平。

?????. 醜小鴨。

?? ? ??(???) ??? ????? ? ?? ?????. ?? ?????.

大家都一起(一樣)勤奮用功過(guò)，為什么只有我沒(méi)考上了呢，確實(shí)很不公平。

?? ??? ???? ? ????? ???. ?? ?????.

我是不錯(cuò)的女生，為什么沒(méi)有男友呢。確實(shí)很不公平。

88. ???? ???. 不必管

??? ? ?? ??? ???? ???.

以後關(guān)於我的事兒你不要管。

?? ??? ??? ???? ???.

關(guān)於我的職業(yè)請(qǐng)不必管。

?? ????? ??? ???? ???.

關(guān)於我男朋友請(qǐng)不必管。

89. ?? ??? ?????. 會(huì)依照您的話去做的。

(???) ???? ?? ?????.

老師說(shuō)的話我會(huì)人活一輩子的。

??? ?? ???? ?????.

我會(huì)照老師的話去做的。

???, ? ??? ??. ?? ?.

英姬, 我照你的話，會(huì)去的。不必?fù)?dān)心。

??? ????? ?????.

我能照老總(總經(jīng)理) 的指示去做的。

??? ?? ?? ?. 照媽媽的指示的話去做。

?? ?? ?? ?. 照我的指示去做。

?? ?? ?? ?. 照我的話去做。

90. ?? ???./????.確實(shí)很好看 很漂亮麗