韓語語法學(xué)習(xí)：韓語常見錯(cuò)誤 敬語的一致性問題

韓語普遍錯(cuò)誤--敬語的一致性難題

敬語是韓語的一大特色, 精確應(yīng)用敬語也是韓語學(xué)習(xí)中關(guān)鍵的一部分. 較為普遍的錯(cuò)誤是敬語的應(yīng)用不一致. 這兒的"不一致"指的是*句使用了敬語,

但沒多久變?yōu)榱硪粋€(gè)語調(diào), 這會(huì)讓聞?wù)邿o緣無故. 　　韓語敬語,韓語普遍錯(cuò)誤　　例如: ??? ???! ?? ????.

　　韓語敬語,韓語普遍錯(cuò)誤　　這是一個(gè)典型性的錯(cuò)誤, 盡管在英語的語法上是完全的正確的, 但實(shí)際上那樣用不是對(duì)的. 由于*句用了敬語, 但第二句沒有用.

　　恰當(dāng)?shù)挠梅ㄊ? ??? ???! ?? ?????. 　　韓語敬語,韓語普遍錯(cuò)誤　　在我們決策用敬語的情況下, 大家應(yīng)用的每一個(gè)語句都應(yīng)該是敬語.

這才算是恰當(dāng)?shù)? 正宗的用法. 　　這種難題通常發(fā)生在初級(jí)水準(zhǔn)的韓語發(fā)燒友, 乃至韓語技術(shù)專業(yè)的學(xué)員也難以避免. 　　韓語敬語,韓語普遍錯(cuò)誤　　*終再度注重,

假如要用敬語, 那麼務(wù)必每一個(gè)語句都需要使用