零基礎西班牙語入門教程：第二十九課(下)

Gramática 英語的語法

一、虛擬式的用法（2）

1.當主句表明開心、擔憂、擔心或缺憾時，副句動詞用虛擬式，比如：

a)Me alegro de que usted me comprenda.

您能了解我，我真高興。

b)Estamos muy contentos de que ellos vengan a vernos.

她們來探望大家，大家十分高興。

c)Temo que ellos se pierdan en el camino.

我擔憂她們會迷了路。

d)Siento mucho que usted no pueda ir con nosotros.

您不可以和大家一起去，我覺得十分缺憾。

2.在para que（為了更好地）等正確引導的目地副句里，副句動詞務必用虛擬式，比如：

a)Vengo para que me lo expliques.

我是要快給我解釋一下這件事情。

b)Te avisaré a fin de que te prepares.

我能通告你，便于你充分準備。

3.在由cuando（當……情況下）等正確引導的時間副句里，若指未產生的事，副句動詞用虛擬式，比如：

a)Cuando él venga, se lo preguntaré.

等他來的情況下，我能問起這件事情。

b)Serán las doce cuando lleguemos.

等大家抵達的情況下，也許會是12點了。

4.不規(guī)律變位動詞：

1)有一部分動詞，當它的陳述式現在時*人稱奇數變位不規(guī)律時，其虛擬式現在時的變位統(tǒng)一選用它作詞性轉換，比如：

decir → digo →: diga digas diga digamos digáis digan

venir → vengo →: venga vengas venga vengamos vengáis vengan

salir → salgo →: salga salgas salga salgamos salgáis salgan

hacer → hago →: haga hagas haga hagamos hagáis hagan

poner → pongo →: ponga pongas ponga pongamos pongáis pongan

tener → tengo →: tenga tengas tenga tengamos tengáis tengan

oír → oigo →: oiga oigas oiga oigamos oigáis oigan

ver → veo →: vea veas vea veamos veáis vean

conocer →conozco→: conozco conozcas conozca conozcamos conozcáis conozcan

servir →sirvo →: sirva sirvas sirva sirvamos sirváis sirvan

vestir → visto →: vista vistas vista vistamos vistáis vistan

2)有某些動詞的虛擬式現在時變位是徹底不規(guī)律的，比如：

ser: sea seas sea seamos seáis sean

ir: vaya vayas vaya vayamos vayáis vayan

estar: esté estés esté estemos estéis estén

saber: sepa sepas sepa sepamos sepáis sepan

volver: vuelva vuelvas vuelva volvamos volváis vuelvan

poder: pueda puedas pueda podamos podáis puedan

dormir: duerma duermas duerma durmamos durmáis duerman

despertar: despierte despiertes despierte despertamos despertáis despiertan

acostar: acueste acuestes acueste acostemos acostéis acuesten

二、否認命令句

西語動詞命令句的變位僅用在毫無疑問命令句里。如果是否認命令句，動詞要用虛擬式現在時的變位，比如：

a)No entres.

請別進來。

b)No salgas ahora.

你如今不必出來。

c)No me digas que no lo sabes.

你可以別跟我說你永遠不知道這件事情。

d)No vayamos a su casa.

大家不必去他們家了。

e)No olvide usted tomar la medicina.

您別忘記服藥。

f)No te muevas.

你不要動。

三、愿望句：

前邊詳細介紹過，主句表明愿望時，副句動詞用虛擬式。這兒詳細介紹的愿望句，實際上能夠說成“主句表明愿望”這類主從復合句的組合，即：省掉了主句，僅用副句。因而，在愿望句中，動詞一樣要用虛擬式，比如：

a)Que haga buen tiempo ma?ana.

只愿明天天氣會更好。

b)Que lleguen ellos a tiempo.

只愿她們能按時到達。

c)?Viva el pueblo!

人民萬歲！

四、陳述式將來完成時

1.陳述式將來完成時的組成：

這是一個復合型語態(tài)，由助動詞haber的陳述式未來沒完成時加動詞的過去分詞組成，比如：

llegar（抵達）：

yo habré llegado

tú habrás llegado

él habrá llegado

nosotros habremos llegado

vosotros habréis llegado

ellos habrán llegado

comer（吃）：

yo habré comido

tú habrás comido

él habrá comido

nosotros habremos comido

vosotros habréis comido

ellos habrán comido

salir（出來）：

yo habré salido

tú habrás salido

él habrá salido

nosotros habremos salido

vosotros habréis salido

ellos habrán salido

2.用法：

1)陳述式將來完成時表明在未來某一時間以前將早已產生的事，比如：

a)Habremos terminado el trabajo cuando llegues.

等著你趕到的情況下，大家將早已把活做完。

b)Ma?ana a esta hora ya habré llegado a Espa?a.

我明日這個時候將早已抵達意大利。

2)與陳述式未來沒完成時一樣，陳述式將來完成時還可以表明猜想，比如：

- ?Dónde está Juan?

胡安在哪兒？

- No sé. Habrá regresado a casa.

我也不知道。大約是回家吧。