德 語(yǔ)
法 語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
更多語(yǔ)種
“翻拍”用韓語(yǔ)怎么說(shuō)？
掌握這些知識(shí)，攻克TestDaF5級(jí)
來(lái)源：網(wǎng)絡(luò)
2021-03-01 01:06
編輯： 歐風(fēng)網(wǎng)校
254
其他考試時(shí)間、查分時(shí)間 免費(fèi)短信通知
摘要：
“翻拍”用韓語(yǔ)怎么說(shuō)？
伴隨著*韓國(guó)文化交往的日益*，很多韓國(guó)電視劇進(jìn)到*并被翻拍，此外，許多國(guó)產(chǎn)劇也逐漸走向*并被翻拍成韓國(guó)電視劇。那麼，你了解“翻拍”用韓語(yǔ)怎么說(shuō)嗎?趕快追隨我學(xué)吧!
翻拍：????
???(remake). ??? ?? ??, ??, ??? ??? ??? ?? ??. ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ????.
外來(lái)詞，來(lái)自英文的remake。再次制做以前就會(huì)有的影片、歌曲、電視連續(xù)劇等，會(huì)延用總體的內(nèi)容梗概和作品名。
類似表述：
?? ???/???
??: ???[原作], ??? ???? ??.
原作品：*漢字詞【原作】，指原先的經(jīng)典著作或?qū)懽鳌?br>
???: ???[再構(gòu)成], ? ? ????? ?? ?? ??? ???.
再次架構(gòu)：*漢字詞【再組成】，指再度再次架構(gòu)以前早已架構(gòu)好的東西。
詞組：
??? ?????? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ????.
近期演藝界流行翻拍以前的高人氣作品。
? ?? ?? ??? ? ????? ????.
《步步驚心：麗》是*人氣電視連續(xù)劇《步步驚心》的翻拍之作。
歐風(fēng)推薦
加群
