看《來自星星的你》學韓語：千頌伊向都敏俊表白

SBS新開播的水木劇《來自星星的你》自播出至今一直維持著高收視率，證實了本劇的好人氣值。伴隨著故事情節(jié)的發(fā)展趨勢，男孩和女孩主人公都敏俊和千頌伊的情感亦伴隨著慢慢提溫!這一段是千頌伊抵擋不住內(nèi)心對都敏俊的在乎和思念，總算向都敏俊表白了...滿懷既希望又怕受傷的情緒表白*終卻只換得面癱后遺癥都敏俊的默不作聲o(╯□╰)o

會話學習培訓：

??? : ???...???? ??? ?? ?? ? ???

千頌伊：都經(jīng)記...都敏俊，你對我做了什么吧?

??? : ?? ?????

都敏?。耗阌X得我做了哪些?

??? : ??? ??? ?? ??... ??...??! ?? ?? ? ??? ?? ?? ?? ???...

千頌伊：你對我做了什么吧?做了吧?你一定是做了!你全都沒做我怎么可能會那樣呢...

??? : ?? ???? ?...

都敏俊：你講話得說得令人聽懂...

??? : ?? ?? ??? 15? ?? ???? ???...?? ?????

千頌伊：我明晰想在15秒以內(nèi)誘惑你的...我先喜愛喜歡你了沒有?

??? : ??

都敏?。耗男?

??? : ? ??? ???? ???, ??????, ?????, ???? ??...? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ?...?? ?? ?? ????. ????? ??? ? ?? ? ??...???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ? ???...?? ?? ? ??? ?? ???? ??? ? ? ???? ???...?? ?? ??, ?? ?? ???, ?? ?? ???... ? ??? ???? ??...?? ? ??? ?? ?? ?? ? ???... ?? ?? ??... ? ?? ??? ? ??? ??? ???, ?????. ???? ??! ??? ?, ??? ?? ???? ?? ????...?, ???, ?...

千頌伊：你覺得我如何?呵呵呵，你別回答，你回應得話我也殺了你...我是多少感覺有點兒丟人，所以我回過頭來說。你聽著就可以了...我原本并不是這類人的...自然我承認你所做的一切要我很感激你...所以我是那類區(qū)別不上感激和那類情感的人嗎?并不是的。假如說起感激得話，輝京要我更感激...可是我怎么會一直會想起你嘞?我是常常被別人談及的女人...我的飛機場時尚潮流、我就用的口紅、我光澤度的秀發(fā)...常被別人談及的就是我...可是為何你覺得過得話，為何我能對你...與你接到的吻...我瘋了么?做為女性，你覺得我如何?不，不要回答，回應得話我也殺了你!都敏俊，離開了么?這一回應也沒事兒?走啦??...哦，該怎么辦,喔...

單詞學習：

??? : 誘發(fā)、引誘

...?? ???? : 倒向...、喜愛上...

??? : 不斷咬合、不斷回味無窮、說來說去

???? : 被說

??? : (=lipstick)口紅

???? : 困苦、躁動不安、慚愧、丟人