近義詞辨析：??和??

掌握這些知識(shí)，攻克TestDaF5級(jí)

來(lái)源：網(wǎng)絡(luò)

2021-02-19 01:48

編輯：歐風(fēng)網(wǎng)校

325

其他考試時(shí)間、查分時(shí)間免費(fèi)短信通知

姓名：手機(jī)：立即獲取

摘要： 近義詞辨析：??和??

韓國(guó)語(yǔ)也和大家中文一樣有很多含意十分相仿的韓語(yǔ)單詞，此刻針對(duì)大家而言就在所難免有點(diǎn)頭疼，不清楚在什么時(shí)候哪些情景應(yīng)當(dāng)用哪一個(gè)英語(yǔ)單詞，此次大家說(shuō)起的是韓國(guó)語(yǔ)中的“早已”??和??.

類(lèi)似點(diǎn)：兩者都表明以一定的時(shí)間為標(biāo)準(zhǔn)，表早已產(chǎn)生的事情。

比如：??? ?? ?????. 列車(chē)早已考慮了。

??? ?? ?????. 列車(chē)早已考慮了。

不同之處：??的視覺(jué)效果是如今，一般指的是意料以外的事情，對(duì)事情的點(diǎn)評(píng)不一定是否認(rèn)的;殊不知??的視覺(jué)效果是以往，帶有那類(lèi)“不管怎樣也沒(méi)法”的含意，不表明意料之外的事。

比如：??? ?? ????? 表演早已完畢了沒(méi)有?（帶有意料之外的覺(jué)得）

上一篇：德語(yǔ)短語(yǔ)天天學(xué)：“搖頭”的德語(yǔ)表達(dá)

下一篇：韓語(yǔ)美句：溜走的時(shí)間里