???還是???
掌握這些知識(shí),攻克TestDaF5級(jí)
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)
2021-02-12 00:40
編輯: 歐風(fēng)網(wǎng)校
327
其他考試時(shí)間、查分時(shí)間 免費(fèi)短信通知
摘要:
???還是???
常常能夠聽(tīng)見(jiàn)日本人說(shuō)○○???和○○???,舉例來(lái)說(shuō)表明"???? ??"(使……斷裂)含義的說(shuō)法有"?????"和"?????";表明"???? ??"(使……倒下)含義的說(shuō)法有"?????"和"?????",那麼到底哪一個(gè)才算是恰當(dāng)?shù)恼f(shuō)法呢?
實(shí)際上這二種表達(dá)方式都對(duì),應(yīng)用哪一個(gè)都沒(méi)什么問(wèn)題。之前只承認(rèn)○○???的方式為標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ),可是現(xiàn)行標(biāo)準(zhǔn)的改版拼寫(xiě)法要求另外承認(rèn)了○○???和○○???,因此 不管應(yīng)用哪一個(gè)全是恰當(dāng)?shù)谋磉_(dá)方式。
○○???和○○???接在一些形容詞的派生詞和詞尾后,做為末尾詞有注重這一動(dòng)詞的意思。比方說(shuō)相比"??"(擺脫;砸裂)而言"????"或"????"更有強(qiáng)調(diào)的意思。
除開(kāi)之上的英語(yǔ)單詞外,"?????"(使……爆出;喪失;減少)、"?????"(毀損)、"?????"(使……倒下,打倒)也是有同樣的表達(dá)形式,寫(xiě)出"?????"、"?????"、"?????"也是完全的正確的。