成語(yǔ)故事《守株待兔》韓語(yǔ)版

??? ??? ??? ????

刻舟求劍

?? ???? ?? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ? ?? ?? ?? ? ?? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?????. ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??, ? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ????. ??? ???? ? ????? ??? ?? ??? ? ? ???. ?? ??? ?????, ????? ???? ???.

過(guò)去，宋國(guó)有制個(gè)農(nóng)夫。一天，他在耕種時(shí)看到一只兔子沖過(guò)來(lái)，因?yàn)榕艿锰保活^撞倒樹枝，現(xiàn)場(chǎng)去世了。農(nóng)夫拾到了這只兔子，回家食用一頓美味可口的兔子肉。他想，假如每天那樣，就不用艱辛地農(nóng)用地了。從今以后，他工作也不干了，每天守在這里棵樹底下，期待還能撿到撞死的兔子。他等啊等，再也不會(huì)看到撞死的兔子。結(jié)果，不但兔子沒(méi)有獲得，連農(nóng)作物也都荒涼了。

? ??? ? ??? ???? ??, ??, ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?, ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ????.

這一成語(yǔ)源于《韓非子?五蠹》。形容分不清時(shí)間、地址、標(biāo)準(zhǔn)，死陳規(guī)規(guī)定做事，或懷著心存僥幸空想投機(jī)取巧。

*有關(guān)英語(yǔ)單詞*

????：亂竄

??：拾撿，撿取

????：荒蕪，荒涼