經(jīng)典法語歌曲:巴黎的戀人們
掌握這些知識,攻克TestDaF5級
來源:網(wǎng)絡(luò)
2020-12-24 02:24
編輯: 歐風網(wǎng)校
325
其他考試時間、查分時間 免費短信通知
摘要:
經(jīng)典法語歌曲:巴黎的戀人們
歌曲: Les Amants De Paris 巴黎的戀人們
歌手:dith Piaf 艾迪特·皮雅夫
歌詞:
Les amants de Paris couchent sur ma chanson.
A Paris, les amants s'aiment leur faon.
Les refrains que je leur dis,
C'est plus beau que les beaux jours.
a fait des tas d'printemps et l'printemps fait l'amour.
Mon couplet s'est perdu
Sur les bords d'un jardin.
On ne me l'a jamais rendu
Et pourtant, je sais bien
Que les amants de Paris m'ont vol mes chansons.
A Paris, les amants ont de drles de faons...
Les amants de Paris se font Robinson
Quand on marque des points coups d'accordon.
Les amants de Paris vont changer de saison
En tranant par la main mon p'tit brin de chanson.
'y a plein d'or, plein de lilas
Et des yeux pour les voir.
D'habitude c'est comme a
Que commencement les histoires.
Les amants de Paris se font Robinson.
A Paris, les amants ont de drles de faons.
J'ai la chane d'amour au bout de mes deux mains.
'y a des millions d'amants et je n'ai qu'un refrain.
On y voit tout autour les gars du monde entier
Qui donneraient bien l'printemps pour venir s'aligner.
Pour eux c'est pas beaucoup
Car des beaux mois de mai,
J'en ai coll partout
Dans leurs calendriers...
Les amants de Paris ont us mes chansons.
A Paris, les amants s'aiment leur faon.
...
Donnez-moi des chansons
Pour qu'on s'aime Paris...
上一篇: 中法英對照:*四大名著
下一篇: 法語美文賞析:十四行詩