《速成意大利語(yǔ)》上冊(cè)第十一課：句型

PRIMO 一

Eccolo qua.他在這兒。

Eccomi.我在這兒。

Ecco il suo biglietto.您的票在這兒。

Ecco la carta.信用卡在這兒。

Ecco come sono andate le cose.這就是事兒產(chǎn)生的歷經(jīng)。

Ecco perché non voleva venire.這就是他不愿意來(lái)的緣故。

Ecco fatto.這就搞好了。

Eccomi !我在這兒。

— Eccomi, arrivo!我來(lái)了!

— Eccoci arrivati,大家早已來(lái)到。

— Eccolo qui。他在這兒。

— Eccoli là.她們?cè)谀抢铩?br>
— Eccola qua.她在這兒。

— Eccole lì.他們?cè)谀抢?br>
— Eccone tre.這里有三個(gè)。

— Il mio biglietto? Eccolo a lei.我的票呢?喏，給您。

SECONDA二

— Pensi che verrà in Cina?你要回*嗎?

Penso di sì.是的，我想回來(lái)。

Penso di no.不，我不愿意回來(lái)。

— C'è lezione domani?明日有課嗎

Mi sembra di sì.我覺(jué)得好像有。

Mi sembra di no.我覺(jué)得好像沒(méi)有。

— Credi che pioverà?你堅(jiān)信會(huì)雨天嗎?

Credo dì sì.是的，我信。

Credo di no.不，我不相信。

— Luisa studia musica?Luisa是學(xué)音樂(lè)的嗎?

Mi pare di sì,我覺(jué)得好像是。

Mi pare di no.我覺(jué)得好像并不是。

— Che cosa ha detto?您說(shuō)些什么?

Ha detto di sì.我說(shuō)是。

Ha detto di no.我說(shuō)并不是。

— Che cosa ha risposto?您回答哪些?

Ha risposto di sì.我回答是。

Ha risposto di no.我回答并不是。