恭喜您!X

注冊(cè)成功

立即登錄

很遺憾!X

注冊(cè)失敗,請(qǐng)重新注冊(cè)!

關(guān)閉

“白米飯”為什么叫“???”?

掌握這些知識(shí),攻克TestDaF5級(jí)

來源:網(wǎng)絡(luò) 2020-09-14 23:26 編輯: 歐風(fēng)網(wǎng)校 393

其他考試時(shí)間、查分時(shí)間   免費(fèi)短信通知

立即獲取
摘要: “白米飯”為什么叫“???”?

來過日本的筒子們?cè)谑谞栵埖暧貌?,是否有?duì)菜單造成過疑問呢?



去英國(guó)的情況下,見到菜單上寫的 “???”這一項(xiàng)一直覺得迷惑不解,難道說是里邊空氣許多的飯嗎?

原先許多日本人都是有這一疑問哦。

實(shí)際上這兒的 "??"并不是“空氣”的含意,只是來自*漢字“空器”,也就是“空碗”的含意。

"???"是指“一碗大米飯”。"??"能夠 作為量詞“碗”,比如"? ? ??"便是“一碗飯”。

詞組:

? ??? ? ?? ??? ??? ???.把一碗飯都吃了的女人只有我自己。

??? 1???? ??? ?? ???? ???.請(qǐng)?jiān)賮硪环菀蝗朔莸奶炕鹂救夂鸵煌腼垺?/p>
·
    新手指南
    如何注冊(cè)
    如何選課
    如何預(yù)約1對(duì)1
    關(guān)于課程
    課件下載指南
    幫助中心
    聯(lián)系客服
    幫助中心
    服務(wù)熱線:400-993-8812 (9:00-23:00)
    全國(guó)校區(qū)
    在線客服:(9:00-23:00)

    掃碼添加助教老師