韓語口語學(xué)習(xí) 07

61. ??? ?? ???. 別裝蒜。

??? ?? ?. 別裝了。

? ? ????. ??? ?? ???.

我還知道，不必假裝了。

? ? ??. ? (??) ??? ?? ?.

我還知道，(擺脫)你不要裝蒜了。

? ????? ??? 你需要繼續(xù)假裝嗎?

??? ?? ???. ? ???. 不必裝蒜了都見到啦

62. ?? ??. 走著瞧。

??, ?? ??.好啊，等著瞧。

??, ?? ?? ?? ??. 好啊，等著瞧，看誰對!

??, ?? ??? ?? ??. 好啊，等著瞧，看誰贏!

??, ?? ?? ??. ???? ? ?? ?? ??.

好啊，等著瞧，到明日就知道。

63. ??? ???. 沒門兒。

??? ??. 門都沒有。

?? ? ????. ????? ??? ??? ???.

長的太醜了 當(dāng)選韓國小姐是門都沒有的。

? ? ?? ??? ??? ???.

他想緊跟我，門都沒有的。

??? ??? ????. 怎能夠跟我比呢

?? ????. ? ????? ??? ???.

確實(shí)很醜 他當(dāng)選韓國小姐是不太可能的

64. ?? ?? ???. 真不幸。

?? ?? ?? ???. 今日運(yùn)氣真糟糕。

?? ?? ?? ???. 近期運(yùn)氣很壞。

?? ??? ????? ????? ????. ???? ???.

今日剛從家中出門就遭受車禍，運(yùn)氣真糟糕(很倒楣)。

65. ???? ??./???? ???. 別遲疑。

?? ?? ??? ? ????. 我每一次在關(guān)鍵時刻猶豫不決。

???? ???.(???? ???.) ??? ???.(? ?? ?? ???.)

不必猶豫，到我這裡吧。 (請快抓緊我手)

???? ?? ? ?? ???. 不必猶豫，請到我身邊。

??????. ?? ?????. 不必猶豫，請快點(diǎn)決定。

66. ??????. 白忙了。

?? ?? ?? ??? ??????.

今日雨天，害得大伯白忙了。

?? ??? ? ?? ???? ????? ???.

期待今天我們所做的事兒并不是白忙一場。

????? ???. ?? ???? ??? ???.

不必費(fèi)心了，我現(xiàn)有我愛的人了。

67. ?? ???./?? ???./?? ???./?? ?????. 我設(shè)宴。

?? ?? ??. 今天我請。

?? ?? ?? ??. ?? ??. 今天我請客，使勁兒吃否。

?? ??(??) ????. 我是要使勁兒(多)吃呢。

???, ??? ?? ? ??? ?? ?? ???. ? ?? ???.

秀麗小姐, 下一次你來首爾我會好好地的你要客。一定要來一趟啊。

68. ??? ?? ?. /?? ?? ?./ ? ?? ?. 少說大話。

?, ? ??? ?? ?.(?? ?? ?. / ? ?? ?.)

喂! 你不要說大話了~!

???，??? ?? ???. ????.

大爺， 請你不要大聲，好怕啊。

??, ??? ?? ???. ? ????.老公不要說大話了會穿幫的

??? ???, ?? ??? ??? ??.

不必說大話了誰長誰短量了就會了解的

69. ???. 不知道。

???? ???. 不知道是什麼。

?? ?? ??? ???. 不知道說什么。

?? ??? ???. 不知道什么含意。

?? ?? ???. 我確實(shí)不知道。

?? ??. 確實(shí)不知道。

??, ??. 不知道，不知道。

??? ?? ??? ???. 不知道前輩在哪兒裡。

70. ???... 一定要……

?? ??? ?? ?? ??. 我一定會將你忘記的。

?? ??? ?? ?? ??. 我一定會贏過你的。