德 語
法 語
西班牙語
意大利語
更多語種
掛斷電話時(shí)的正確表達(dá)
掌握這些知識(shí)，攻克TestDaF5級(jí)
來源：網(wǎng)絡(luò)
2020-04-07 23:46
編輯： 歐風(fēng)網(wǎng)校
159
其他考試時(shí)間、查分時(shí)間 免費(fèi)短信通知
摘要：
掛斷電話時(shí)的正確表達(dá)
問：在某部日日夜夜劇中見到劇中*演員掛電話時(shí)說了句“請(qǐng)回去吧(?????.)”，這是恰當(dāng)?shù)谋硎鰡?
答：*先，這并并不是恰當(dāng)?shù)谋磉_(dá)方式。掛斷電話時(shí)說的“請(qǐng)回去吧”(?????.)是命令型(???)語句，這只在一些地域應(yīng)用，由于這類表達(dá)方式聽起來有點(diǎn)兒粗俗(????)，因此還是防止應(yīng)用為好。
次之，掛斷地區(qū)的電話前，應(yīng)用人們平常常見的“請(qǐng)*重”(??? ????)，“謝謝，請(qǐng)*重”(?????, ???
????)，“我要掛電話了，請(qǐng)*重”(?? ?????, ??? ????.)等更強(qiáng)。
下一篇： 《來自星星的你》童話故事埋伏筆？
歐風(fēng)推薦
加群
