西班牙語好學(xué)嗎?西班牙語和法語哪個難?
掌握這些知識,攻克TestDaF5級
西班牙語考試時間、查分時間 免費(fèi)短信通知
隨著經(jīng)濟(jì)全球化的不斷深入和發(fā)展,越來越多的人會選擇學(xué)習(xí)一些小語種,也有非常多的小語種進(jìn)入到我們的視野中,法語呵西班牙語就是其中一種,下面我們就來看一下西班牙語好學(xué)嗎?西班牙語和法語哪個難?
一、西班牙語好學(xué)嗎
西班牙語好學(xué)嗎?英語是全**簡單的語言,西班牙語與其相比要難得多。從語法角度講,舉個簡單例子,“我愛你”這三個字用英語說通常是I love you.即使是沒學(xué)過英語的人也能很容易的理解這句話的結(jié)構(gòu),因為它和漢語的結(jié)構(gòu)一樣。在西語中,“我愛你”通常是Te quiero這么一句話。注意,那不是兩個單詞,那是一個完整的句子,沒學(xué)過的人*無法理解。窺一斑而知全豹,在面對更復(fù)雜的句子時,語法結(jié)構(gòu)更難。另外,如樓上秀才所講,西語的名詞分陰性和陽性,不僅如此,他的形容詞也分陰性和陽性,這還不是全部,西語的各種人稱和時態(tài)的動詞變位相當(dāng)繁雜,而且有太多不規(guī)則變位,很不容易記住。
二、西班牙語和法語哪個難
首先,法語和西班牙語有非常多共同點(diǎn),它們都屬于印歐語系羅曼語族,語法相近,單詞(尤其是復(fù)雜和較長的單詞)只是前綴或后綴不同,而意思一樣。
語音: 法語有小舌音,類似“呵”的發(fā)音。西班牙語有大舌音,舌頭需*震動。相對而言,大舌音更難發(fā)音。
發(fā)音: 兩種語言的發(fā)音規(guī)則簡單,每個字母的發(fā)音固定,但存在一些特殊的規(guī)則需要記憶。法語中有h字母的噓音和啞音;西班牙語中x字母發(fā)he還是iks,b和v什么時候發(fā)b什么時候發(fā)v等需記憶。比較而言,西班牙語的發(fā)音規(guī)則更多。
語調(diào): 法語的語調(diào)很平。西班牙語有節(jié)奏感,單詞有重音,句子也有重音。西班牙語的語調(diào)更難掌握。
語法: 兩種語言的語法都比較復(fù)雜。動詞變位方面。法語有4個語式,22個時態(tài),常用的有11個時態(tài)。西班牙語有6個語式,19個時態(tài),常用的有14種。現(xiàn)在法語中不用的虛擬將來未完成時、虛擬將來完成時在西班牙語日常生活中依舊使用。西班牙語的變位更難掌握些。
書寫: 法語有縮寫現(xiàn)象,如la + 元音開頭字母需寫成l'。西班牙語不存在該現(xiàn)象。法語書寫上更麻煩,更容易出錯。
聽力: 法語聽力的難點(diǎn)在于liaison現(xiàn)象,把幾個單詞連起來念。西班牙語聽力難點(diǎn)在于b和v發(fā)音一樣。比較而言,法語聽力更難一些。
使用人數(shù): 法語被8700萬人當(dāng)做母語。西班牙是*第三大語言,被40600萬人當(dāng)做母語使用。西班牙語的使用范圍更廣。
作為一個分別系統(tǒng)學(xué)習(xí)了法語和西班牙語的人,建議您選擇法語。西班牙語的大舌音太難學(xué)會,另外,西班牙人的語速比法國人快,入門期間很難跟上。
以上就是關(guān)于西班牙語和法語哪個難的全部內(nèi)容了,還有想要了解更多的朋友就趕緊戳我們的在線客服了解更多吧!
下一篇: 阿拉伯語學(xué)費(fèi)高嗎