韓語笑話：空姐的痛快復仇

??? ??

爽快的報仇

?????? ??? ??? ???? ??? ??????.

一架飛到南非共和國的飛機里，有一位白人中老年女性在又哭又鬧。

????: ???,?????! ? ??? ????.

白人女性：喂喂喂，空姐!我想換坐位。

?????: ?? ? ?????

空姐：有什么事嗎?

????: ???,(??)?????? ?? ??? ?? ?? ? ? ? ????. ?? ??, ????.

白人女性：你看看，(看一下)還不曉得嘛?我是不愿坐著黑人邊上，這類人令人難受。

?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???.

女性邊上的黑人男士一臉尷尬地坐下來。

?????: ??, ??? ??? ????. ?? ?? ??? ???? ?????.

空姐：客人，請您稍等一下。立刻去為您確定是不是也有別的空位。

?????? ?? ???? ????, ?? ???? ???? ??? ???.

空姐飛步離開，周邊的乘客逐漸紛紛議論。

?? ?,?????? ????.

過了一會兒，空姐回家了。

?????: ??, ?? ???????. ??? ?? ??????? ? ? ? ??? ????, ???? ??????. ??? ?? ?? ? ? ?????, ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???????.

空姐：客人，讓您久等了。招待國賓的商務艙恰好有一個空位，我?guī)S后坐。原本它是不允許的，但鄰桌的人的確令您不愉快了，機長尤其批準了。

?? ??? ???? ???? ?? ?????? ???.

白人女性一站站起，空姐就講到。

?????: ?????. ??. ????? ?? ??? ???? ?????.

空姐：十分很抱歉，客人。機長要我請的是這名黑人客人。

?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ????.

白人女性的臉發(fā)紅得像iPhone，周邊的乘客笑著答謝黑人男士的離去。

語匯學習培訓：

??：報仇

?? ???? ????, ??? ??? ?? ????.

他憎惡另一方, 而且很想對付。

????：爽快的

?? ??? ?? ????.

今日的旅游很爽快。

?????：空姐

??? ??? ???? ?????? ???.

她畢業(yè)后后, 當?shù)搅丝战恪?br>
??：乘客

??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ???.

不必把您的腳放到坐位上或防礙別的乘客搭車。