雙語(yǔ)：調(diào)整心態(tài) 愛(ài)上你的工作

Hay personas que odian su trabajo, no se sienten valorados, sus jefes lo critican, o que se llevan mal con sus cmpaeros. Es por ello que a continuacin te dejamos algunos consejos para que comiences a querer tu trabajo y a cuidarlo.

有很多人都討厭自身的工作，感覺(jué)沒(méi)有被高度重視，一直遭受老總批評(píng)，與同事交往不愉快。下面我替大伙兒出示好多個(gè)提議，協(xié)助大伙兒漸漸地喜愛(ài)上自身的工作。

- Trata de inventar algn proyecto que pueda servir a la empresa, esto hará que tu creatividad fluya y sorprenderá a tus jefes.

嘗試多自主創(chuàng)新，想些能協(xié)助企業(yè)發(fā)展的計(jì)劃方案，那樣不但充分發(fā)揮了你的想像力，還能讓老總對(duì)你另眼相看。

- Cuando hagas las cosas bien felicitate a ti mismo, debes apreciar lo que has logrado y lo que sabes hacer.

假如你進(jìn)行的工作讓自身很開(kāi)心很令人滿意，那你就應(yīng)當(dāng)學(xué)著自我欣賞的能力和工作。

- Si alguien te dice que hiciste las cosas mal, no tienes por que enojarte, debes considerar las criticas de los demás, por mas que te cueste, reconoce tus errores.

假如有些人批評(píng)你某件事做的不太好，不要生氣，好好地想一想他人的批評(píng)，隨后認(rèn)錯(cuò)。

- Evita los conflictos en el grupo de trabajo, debes aliarte a tus compaeros ya que ellos pueden sacarte de apuros y ayudarte en lo que necesites. Podrias intercambiar tareas y comunicarte más. No intentes quedarte con todos los laureles reconoce tambin el esfuerzo de tus compaeros.

防止跟工作組里別的朋友發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，你應(yīng)該想著和她們協(xié)同起來(lái)。終究如果你遇到艱難了，你的朋友是能夠幫你的人。大家平常能夠多溝通交流。別想著一個(gè)人獨(dú)享光暈，還要學(xué)著認(rèn)同他人的勤奮。

VOCABULARIO

aliarse：協(xié)同，融合aliarse con/a