西班牙語新聞每日一聽：8月23日

》》復(fù)習(xí)上一期內(nèi)容

La crisis en Siria provoca un deterioro cada vez mayor de la situación en Líbano, advirtió este miércoles ante el Consejo de Seguridad el secretario general adjunto de la ONU para Asuntos Políticos.

En su informe periódico sobre la región al órgano de seguridad, Jeffrey Feltman también subrayó la necesidad de apoyo internacional al gobierno y al ejército libaneses y expresó inquietud por los intentos de implicar a ese país en los sucesos de la región.

"Los bombardeos transfronterizos continúan en el norte y el este de Líbano, y han causado ya varios heridos. Las tensiones debidas a preocupaciones nacionales y de seguridad son muy grandes y se exacerban fácilmente con los acontecimientos en Siria", sostuvo el alto funcionario.

En este sentido, Feltman apeló a todos los líderes de la región a usar su voz para reducir las tensiones, no para escalarlas.

Aseveró que el pueblo sirio es el que sufre más con la militarización del conflicto y destacó los riesgos debidos al flujo de armas tanto para la oposición como para el gobierno sirios.