意大利語(yǔ)文章——和Alba一起寫(xiě)日記1

ALBA 的日記1

Caro diario:

親愛(ài)的的日記：

Sono andata al centro della città per farmi visitare dal dentista, però non

ho accettato la cura perché era molto costosa.

我要去市區(qū)看牙醫(yī)了，可是由于太貴了沒(méi)有接受醫(yī)治。

Dopo essere andata via, ho girato tutta la città e ho mangiato alcuni cibi

deliziosi con Cecilia, e poi siamo tornate.

離開(kāi)了之后，和Cecilia一起逛了一下城市，一起食用好吃的小吃，之后就回去了。

Poiché è la prima settimana di lezione non mi sono ancora riabituata a

stare qui.

由于是開(kāi)學(xué)*周，所以我都還沒(méi)習(xí)慣性呆在院校里。

Devo preparare gli esami. Anche se non ho nessuna fiducia in me

stessa,spero di passarli.

我該好好地提前準(zhǔn)備考試。盡管也沒(méi)有哪些信心，但還是期待自身根據(jù)考試。

Ho deciso di fare un viaggio in Corea , allora sto preparando i documenti

per ottenere il visto.

我打算去韓國(guó)旅游，因此為了更好地得到簽證辦理也在提前準(zhǔn)備一些原材料。

è difficile ottenerlo, occorrono molti documenti.

簽證辦理確實(shí)難以取得，必須許多*文件。

Voglio fare un viaggio perfetto allora devo prepararmi bene.

由于要想一個(gè)*的旅游，所以我還是應(yīng)當(dāng)好好地提前準(zhǔn)備一下。

Buonasera!

晚安好夢(mèng)!

Alba

英語(yǔ)單詞及其短語(yǔ)：

1.visitare al dentista 看牙醫(yī)

2.accentare la cura 接受醫(yī)治

3.andare via 離去

4.essere riabituato a 融入……

5.fiducia [s.f] 信心

6.decidere a fare qlco 決定做某事

7.fare un viaggio 度假旅游

8.documento [s.m] 有效證件，材料，文字