看韓劇《致美麗的你》學(xué)韓語(yǔ)：對(duì)不起，謝謝

???:???. ???. ??. ??? ????? ????. ??? ???. ?? ???! ?? ??

具在熙：生菜，下大雨，快逃，何時(shí)才可以停啊。出大事了，我連錢夾都沒帶。生菜，你去哪?

???:??. ??. ?? ??? ?????. ????

姜泰?。荷?，生菜，我真心疼你啊。沒事吧?

???:???.

具在熙：姜泰俊 。

???,???:??. ? ??.

姜泰俊，具在熙：哪個(gè)，你先說。

???:??.

具在熙：不需要了。

???:??, ?? ??. ?? ?? ? ????.

姜泰俊：還是你先說。昨日的事，Sorry。

???:??

具在熙：哪些?

???:?? ? ? ???.

姜泰俊：今日的事，Thank you 。

???:??? ?? ? ? ????

具在熙：說英文也不尷尬了沒有 ?

???:?? ? ???? ?? ????

姜泰?。嚎偟膩碚f，你怎么在這兒?

???:?? ????. ???! ???? ? ???? ???? ????. ????? ?? ??? ? ??? ? ???? ???.

具在熙：我是和恩杰……啊，恩杰!恩杰很有可能仍在等著我呢 。你幫我打個(gè)電話吧，也沒有手機(jī)上。

???:?, ??? ? ?? ?? ?? ? ??? ??. ???? ? ???

車恩杰：這么大的雨，究竟跑哪兒來到?什么呀，沒電了啊?

???:?? ? ???. ?? ???? ?????.

姜泰?。翰唤与娫挵?。應(yīng)當(dāng)早已回寢室了。

???:? ??????

具在熙：應(yīng)當(dāng)早已好好地回來了吧?

英語(yǔ)的語(yǔ)法解讀：

形容詞-(?)??：

1.主語(yǔ)是第三人稱的狀況下，表明講話者自說自話。

原話：??? ?????

何時(shí)才可以停啊。

詞組：?? ?? ??? ??? ??? ?????

親哥哥整理好行李箱了，是要去哪旅游呢?

2.主語(yǔ)是第二人稱的狀況：表明了解另一方的用意。

詞組：???? ??? ????

禮拜天要去打高爾夫球嗎?

大量“致美麗的你”內(nèi)容：

>>看韓劇《致美麗的你》學(xué)韓語(yǔ)：親吻大神

>>看韓劇《致美麗的你》學(xué)韓語(yǔ)：人民妖怪薛漢娜

>>看韓劇《致美麗的你》學(xué)韓語(yǔ)：這確實(shí)僅僅手帕

>>《致美麗的你》新品*會(huì) 雪莉自暴理想型是黃光熙

>>致美麗的你：“帝國(guó)之子”黃光熙表演備受五星好評(píng)