德語(yǔ)學(xué)習(xí)：求職面試

SindSie gegenw rtig angestellt? 您現(xiàn)階段在職人員嗎？

HabenSie Arbeitserfahrungen? 您有工作經(jīng)歷嗎？

Wasist Ihre Position in der letzten Firma? 您在上一家企業(yè)的崗位是啥？

Wielange haben Sie in der letzten Firma gearbeitet? 上一份工作中，您干了多長(zhǎng)時(shí)間？

Warumm chten Sie die jetzige Stelle/Arbeit verlassen/kündigen? 您為何要辭掉任職的工作中呢？

Ichbin mit der Bezahlung nicht zufrieden. / Das Gehalt ist niedrig. 我對(duì)如今的薪資不滿意。/如今的薪資太低了。

Warumm chten Sie in unserer Firma arbeiten? / Warum haben Sie Interesse bei unsererFirma zu arbeiten? 您為何要來(lái)大家企業(yè)工作中？

Wannk nnen Sie zur Arbeit, wenn wir uns für Sie entscheiden? 如果我們決策錄取您，您什么時(shí)候能夠來(lái)工作？

Wasbeschreiben Sie sich selbst? 請(qǐng)敘述一下您自身？

MeinerMeinung nach bin ich Kontaktfreudig, flei ig. 我認(rèn)為自身擅于人際交往，也很努力。

Wasmachen Sie in Ihrer Freizeit? Haben Sie Hobbys? 您在碎片時(shí)間都做些哪些？有哪些喜好嗎？

Ichfotografiere gern. 我非常喜歡拍攝。

Wasfür Gehaltsvorstellungm chten Sie denn? 您期望的薪資多少錢？

Ichwünsche den Standardlohnsatz, was man mit meinen Erfahrungen und meinemBildungsstand in Ihrer Firma bekommen kann. 貴公司具有我那樣工作經(jīng)驗(yàn)和文憑的人拿是多少，我也期望是多少。

HabenSie noch andere Fragen zu dieser Arbeit? 您也有別的的難題要問(wèn)嗎？

Darfich noch eine Frage stellen? 我能再問(wèn)您一個(gè)難題嗎？

Wieist die Sozialzulage? / K nnten Sie mir von der Sozialzulage erz hlen? 貴公司的褔?yán)鯓樱?br>
K nnenSie mir von der Arbeitszeit berichten? 您能敘述一下貴公司的上班時(shí)間嗎？

Ichm chte gern wissen, ob die Firma Gelegenheit für weitere Ausbildung bietet. 想要知道，貴公司是不是能給職工出示進(jìn)修的機(jī)遇。

Gibtes die M glichheiten für Arbeitnehmer in Ihrer Firma, ins Ausland zu arbeiten? 貴公司的職工還有機(jī)會(huì)去國(guó)外工作嗎？