德語語法大全：德語由“nachdem”, “bebor (ehe)”帶起的時間狀語從

由“nachdem”, “bebor (ehe)”帶動的時間狀語從句：

(Der Temporalsatz mit "nachdem", "bevor")

nachdem: 在...以后，

nachdem 表明的動作時間在于主句，即在主句動作剛開始以前，從句動作順利完成：

句型：

Nachdem ich Mittagespause gemacht habe, mache ich die Hausaufgabe.

??????????? ______________________________________? _____

?????????????? |______________________________________|

例子：

Nachdem? ich Mittagespause gemacht habe, mache ich die Hausaufgabe.

??????????? 我午睡完我也做作業(yè)。

對從句提問用“Wann...”。

如：

Wann machen Sie die Hausaufgabe?

???????????? 你何時做作業(yè)？

在有nachdem的主從復合句中，時態(tài)有嚴格管理：

主句???????????????????? |從句

???????????? -------------------------|----------

???????????? 現(xiàn)在時，將來時?????????? |現(xiàn)在完成時

???????????? 過去式，現(xiàn)在完成時?????? |過去完成時

bevor：在...以前

bovor 表明主句的動作在從句動作以前產生

句型：

??????????? Bevor ich ihn besuche, rufe ich ihn an.

??????????? _____________________? _____

?????????????? |_____________________|

例子：

Bevor ich ihn besuche, rufe ich ihn erst an.

??????????? 瀏覽他以前，我先給他們通電話。

對從句提問要用“Wann...?"

???? 例子：

??????????? Wann rufen Sie Ihre Freund an?

??????????? 你何時給你的朋友通電話？

在有bevor的主從復合句中，主從關系時態(tài)可一致，也并不一致。