細說法語的名詞3

17. 名詞變復數(shù)時意義更改(les changements de sens au pluriel)

一些名詞選用奇數(shù)或復數(shù)形式，其意義不一樣，如：

une lunette(單筒望遠鏡);des lunettes(近視眼鏡)

名詞指人、物、事在句中可做為主語(le sujet)，名詞補語或形容詞補語(le complément du nom ou de l’adjectif)，同位語(l’apposition)，呼語(l’apostrophe)，直接賓語(le complément d’objet direct)，間接賓語(le complément d’objet indirect)，主語或直接賓語的表語(l’attribut du sujet ou de l’objet)，情狀補語(le complément circonstanciel)等

18. 作主語

Les arbres perdent leurs feuilles en automne.(花草樹木在秋天樹葉)

一般狀況下名詞只作人稱語式變位形容詞的主語，在特殊情況下也能作非人稱語式形容詞的主語，如：

L’orage passe, nous avons repris notre chemin.(狂風暴雨一以往，大家又上道了)[名詞orage作過去分詞passe的主語]

19. 名詞作具體主語(le sujet réel)

在無人稱構(gòu)造中通常出現(xiàn)2個主語，一個是無人稱代詞(il)，一個是名詞，前面一種作方式主語(le sujet apparent)，后面一種作具體主語，如：

Il lui arrive une aventure extraordinaire(他有一次獨特的探險歷經(jīng))[aventure是具體主語]

20. 名詞作名詞補語

名詞作另一個名詞的補語，對被限定的名詞起限定或填補功效，如：

les aiguilles de la pendule marquent cinq heures.(座鐘的針指向5點)[pendule是aiguilles的補語]

21. 名詞作形容詞補語

名詞作形容詞的補語，對被其限定的形容詞起意義的填補，名詞和形容詞中間用介詞聯(lián)接，如：

Il est jaloux de ses amis.(他嫉妒自身的盆友)

Elle est prète au départ.(她搞好了出發(fā)的提前準備)

形容詞*別方式后邊始終跟有名詞補語，如：

Le plus habile des hommes ne saurait reussir dans cette affaire.(*會干的人也辦不到這件事情)