西班牙語(yǔ)語(yǔ)法入門(mén)：現(xiàn)在完成時(shí)

1 現(xiàn)在完成時(shí)的動(dòng)詞變位

現(xiàn)在完成時(shí)是由助動(dòng)詞Haber的闡述式現(xiàn)在時(shí)再加上變位動(dòng)詞的過(guò)去分詞組成。

過(guò)去分詞大部分全是標(biāo)準(zhǔn)的。

*變位動(dòng)詞的過(guò)去分詞由-ado結(jié)尾。

estudiar- he estudiado,has estudiado,ha estudiado,hemos estudiado,habéis

estudiado,han estudiado.

第二變位動(dòng)詞和第三變位動(dòng)詞的過(guò)去分詞以-ido結(jié)尾。

beber-he bebido,has bebido,ha bebido,hemos bebido,habéis bebido,han

bebido

vivir-he vivido,has vivido,ha vivido,hemos vivido,habéis vivido,han

vivido.

西班牙語(yǔ)語(yǔ)法

自復(fù)動(dòng)詞的變位：

lavarse-me he lavado,te has lavado,se ha lavado,nos hemos lavado,os habéis

labado,se han lavado.

不規(guī)律的過(guò)去分詞以-to,-so或是-cho結(jié)尾，比如以下動(dòng)詞。

abrir-abierto

hacer-hecho

西班牙語(yǔ)語(yǔ)法

imprimir-impreso

2 過(guò)去分詞的用法

1 表明不久以往的行動(dòng)。

Se lo he dicho(我不久把這件事情告知了他)。這話等同于Acabo de decírselo。

2 表明在沒(méi)有過(guò)了的一段時(shí)間內(nèi)產(chǎn)生的動(dòng)作。

西班牙語(yǔ)語(yǔ)法

Esta ma?ana me he levantado a las ocho.(今日上午我八點(diǎn)醒來(lái))

3 表明產(chǎn)生在過(guò)去的動(dòng)作，可是講話人覺(jué)得其不良影響或是危害如今仍然存有。這必須與簡(jiǎn)易過(guò)去時(shí)開(kāi)展較為才可以更強(qiáng)的掌握這一用法。

La industria ha prosperado mucho.工業(yè)生產(chǎn)擁有非常大的發(fā)展趨勢(shì)，句中的 ha

prosperado就是指以往一直到現(xiàn)在，乃至包含如今的動(dòng)作。而假如用prosperó，則表明是在過(guò)去發(fā)展趨勢(shì)，而與如今無(wú)關(guān)聯(lián)。

4 在含有cuando等連詞的時(shí)間副句里，作為相對(duì)性時(shí)態(tài)，表明一個(gè)未來(lái)的動(dòng)作以前進(jìn)行的動(dòng)作。

Regresaremos cuando veamos que el tren ha salido.

等大家回家的情況下，大家將見(jiàn)到列車(chē)早已讓開(kāi)離開(kāi)了。

5 有時(shí)現(xiàn)在完成時(shí)選用tener 過(guò)去分詞的方式。

Te lo tengo dicho muchas veces

我跟你說(shuō)了N次了。

所不一樣的是在那樣語(yǔ)句里過(guò)去分詞有性數(shù)轉(zhuǎn)變，且要與補(bǔ)語(yǔ)一致