恭喜您!X

注冊(cè)成功

立即登錄

很遺憾!X

注冊(cè)失敗,請(qǐng)重新注冊(cè)!

關(guān)閉

《宮》片尾曲見或不見法文版

掌握這些知識(shí),攻克TestDaF5級(jí)

來源:網(wǎng)絡(luò) 2020-08-31 01:18 編輯: 歐風(fēng)網(wǎng)校 215

其他考試時(shí)間、查分時(shí)間   免費(fèi)短信通知

立即獲取
摘要: 《宮》片尾曲見或不見法文版

你見,或是看不到我



Tu me vois, ou ne me vois pas

我也在那里

Je suis toujours là

不悲不喜

pas de tristesse ni de joies

你念,或是不念我

Tu me rappelles ou tu m’effaces

情就在那里

le souvenir est toujours là

不到?jīng)]去

ne s’approche ni s’en va

你愛,或是不愛我

Tu m’aimes ou ne m’aimes pas

愛就在那里

l’amour est toujours là

不增不減

ni plus ni moins

你跟,或是不跟我

Tu restes avec moi ou tu me délaisses

我手就在你手上

mes mains sont dans les tiennes

舍不得不離不棄

jamais ne te quitterai

來我的懷里

viens dans mes bras

或是

sinon

讓我住進(jìn)你的內(nèi)心

un petit coin dans ton c?ur pour moi

漠然 恩愛

on se tait, on s’aime

靜寂 開心

en silence et dans l‘ivresse

·
    新手指南
    如何注冊(cè)
    如何選課
    如何預(yù)約1對(duì)1
    關(guān)于課程
    課件下載指南
    幫助中心
    聯(lián)系客服
    幫助中心
    服務(wù)熱線:400-993-8812 (9:00-23:00)
    全國(guó)校區(qū)
    在線客服:(9:00-23:00)

    掃碼添加助教老師